バーレーン戦に行って参りました！即日翌日更新できないあたりが、自分らしいところ…

試合内容については、視聴率４０%なのでみんな見ているだろう…つー訳で、雑記など…

いやー
埼玉スタジアム！近い様で遠く、遠い様で近い！
何って、行きも帰りも浦和美園から歩き、浦和美園まで歩いたのですが、微妙に遠いっすね！
なんだか砂漠にいる気分でした。
砂漠！だって見えているスタジアムがどんどん遠くなっていくよ！逃げ水だ！オアシスだよ！（鹿島スタジアムもどんどん離れて行った…）
って感じで、あとほんの少しあの駅を埼玉スタジアム寄りにする事は出来ないのか…まぁ雨じゃなかったし運動になったんでいいのですが（でも帰りは怖かった…凄い人だー）スタジアム自体はとても見易いですし、文句ないんだけどさ…（笑
自分、埼スタは二度目（初回はアルゼンチン戦）なんですが、やっぱかなり好きなスタジアムでございました。
あ、でもなんか交通の便はいいね。帰りは駅から埼玉高速鉄道（途中から南北線？）で目黒まで行ったのですが、ダチが確か目黒に住んでるんで、うわー一本で行けるのかーと感動しました。高いけど！
　て言うかみんな平日なのに会社はどうしたの？？？
とベタな突っ込みを自分に含めしつつ、昼過ぎにはもうスタジアムに行っていました。
だってゴール裏なんだよーん。アウェイ側だったけど…
２時から並んだり、いろいろ食べたり、屋台を冷やかしたりしました。
あそこって帰り道どんどん屋台のユニやタオマフが安くなっていくのが笑えるね…なんかもう駅の近くになったら５００円になってたよ…

超短い試合内容レポ。
１：ヒデさん（さん付け）、ミスもあったけどやっぱりよかった。
２：俊輔もよかった。いやよかった。FKよく頑張った。
３：中澤はやっぱいいね。高いね。恒もよかった。
４：アレックスが以外とよかった。クロスもよかったね。
５：高原ありえない。
６：隆行はまぁまぁ、つうか玉田の速さと、おー黒のシュート力と、隆行を改造＆合体させたらいいのに。お願い！秘密結社ショッカー！！！
７：３バックよかった。
８：正剛も安定。
９：福西微妙。かじ君は前半がよかった。
１０：グダグダだったが、勝てたのでオウンでも嬉しかったよ…（笑

そう、よかった。
日本行けても行けなくても関係なくドイツには見に行くよね、と余裕をかましていた自分ですが、やはり目の前で（たとえオウンでも）勝ってくれると思わずビックリ応援し、思わずビックリドイツに行って欲しくなりました。お手軽な自分にビックリ。
頑張れよー日本ー

とか言っている間に明日はもうJリーグか…早いなぁー


ところでドイツワールドカップのチケット、申込しました。

---

締切が４月１日の朝８時だったんですが、４月１日の夜中に…（笑
我ながら中々考えての申込なので、面白いのでここに書きとめておきます。
１：一試合でも多く申し込みしたかったので、カテ４ではなく、カテ１〜３で７試合分。
２：もしかして日本が行けるかもなので、前回日韓の時はグループHだったんで、Hを除いてABCDEFGグループを一試合づつ。（またHかもだけどさ）
３：スタジアム写真を見て、傾斜の感じやピッチと客席の隙間の少なさや、なんとなく見易さを考慮してスタジアム選択。
４：７試合分の移動順序と距離を考慮、移動しやすく。
５：ケルンに行きたいので、ケルン中心。
６：各グループの１は（B1、C1など）アルゼンチンや、イングランド、ブラジル、イタリアらしいから、日本は３か４、なので、試合に３か４が入っていて、かつ、相手が出来れば１の試合を選択。
７：A1はドイツなので、倍率激高だろうからあえて省く。
８：試合の開始時間が１５：００もしくは１８：００開始のを選択。（試合終了後、別の都市に移動できるし）

こんな感じです。
勿論全部当たるとか有り得ないが、カード決定前の選択としては完璧だと思う（笑

夜分起きています。
そんなこんなで、今更誰が読むのか、果たして必要なのか、な、ドイツワールドカップオフィシャルサイトの、チケットＦＡＱ（Ｑ＆Ａね）を、本日より連日チマチマ載せていきます。
一ヶ月で仕事上の試験を14個も受けなければいけなくなって（ギャハハ）脳みそに余裕が無くなってました。
あと５日以内に申し込まなきゃいけないので、参考にしよう自ら。
つうかいろんなサイトできっともう訳されているだろうから、自分のためのメモです。

転載もしくは引用する人は、リンク貼ってね。(そんな人いるのか)

---

チケットＦＡＱ

１：Which ticket types are available？
　どのようなチケットタイプが入手可能ですか？

　2006ワールドカップドイツ大会のチケットは座席用に販売されます。（注：ブロック指定ではなく全席指定という意味だと思われます）
チケットの種類は、シングルチケットと、特定のチームのチケット（ＴＳＴ）があります。
シングルチケットは試合を指定してのチケットになり、ＴＳＴシリーズは特定チームの試合を一定数見ることが出来ます。
シングルチケットはカテゴリー４まであり、ＴＳＴはカテゴリー３までとなっています。
原則としてシングルチケットを申し込む場合は、ＴＳＴの申し込みは出来ません。逆も同様です。
つまり、チケット申し込みの際はシングルチケットかＴＳＴかを選択しなければいけません。


２： What is a single ticket？
　シングルチケットとは？

　シングルチケットでは、貴方が選んだ試合を観戦する事が出来ます。
チケットは全部で４つのカテゴリーがあります。
カテゴリー１〜３で、一世帯につき注文出来るシングルチケットの最大数は、申込者１人あたり最大７試合、４枚までです。
　値段の安いカテゴリー４の購入限度は、一世帯につき（つまり１送付住所ごとに１名義)最大３試合、各２枚までです。
試合のチケットには、大会開催期間内の開催地での公共交通料金が含まれます。
ただし、ドイツ内の異なる都市への旅行費用は含まれません。

重要：申し込み制限期間内のみ、チケットを申し込む事が可能です。
2005年の12/19の組み合わせ抽選会まではワールドカップに出場できるチームも開催地も決まっていないので、シングルチケットは、マッチナンバーか、ワールドカップグループのアルファベット表記（例えば“A”）か、抽選会で割り当てられたワールドカップでのポジション（例えば“A1”）、日にち、開催場所によって、割り当てられます。


３：What is a TST series？
　ＴＳＴとは？

　TSTはチームを特定したチケットです。 TSTはシリーズとして販売されますので、貴方の好きなチームの数試合分を見る事が出来ます。そのチームの国民である必要はありません。
TSTチケットは、少なくとも見たいチームの予選リーグの試合全てを見る事が出来、また選んだTSTの種類に応じて、さらに決勝リーグの数試合も見ることが出来ます。
　ＴＳＴチケット：
a..希望するチームの３試合分。予選リーグ全試合分。
b..希望するチームの４試合分。予選リーグ全試合と、ラウンド１６の試合分。
c..希望するチームの５試合分。予選リーグ全試合と、ラウンド１６、準々決勝分。
d..希望するチームの６試合分。予選リーグ全試合と、ラウンド１６、準々決勝分、準決勝分。
e..希望するチームの７試合分。予選リーグ全試合と、ラウンド１６、準々決勝、準決勝、決勝分。

ＴＳＴ購入者は応援するチームがトーナメントを敗退するまで、そのチームの試合を見ることが出来ます。
チームが敗退した場合も、試合を見続けることも可能です。
チケットの有効試合数が残ったまま貴方が選んだチームが決勝リーグで敗退した場合、チケットはそのチームに勝利したチームの試合に有効になります。
このルールは、見ているチームが敗退する度適応されます。
ＴＳＴチケットは、カテゴリー１〜３で購入できます。一世帯につき、最大４枚までです。 (１住所あたり１名義)
ＴＳＴチケットの価格は、観戦チケットの合計金額とシングルチケット価格の１０％が手数料としてプラスされています。
ドイツ内の異なる都市への旅行費用は含まれません。
各試合のチケットには、大会開催期間内の開催地での公共交通料金が含まれます。

重要: TSTシリーズへの申し込みは、インターネットのみになります。


４：What happens to my TSTs if my team does not quality for the 2006 FIFA World Cup GermanyTM?
　TSTで申し込んだチームがＷ杯出場資格を得られなかった場合はどうなりますか？

　出場国の決定(予選終了)より前にチケットの購入が出来るので、購入後に貴方が選んだ国が出場資格を得られない場合があります。
この場合は、貴方のＴＳＴチケットは無効になり、チケットタイプ別に払い戻し出来ない手数料と、銀行振り込み料を引いた残りの金額が払い戻しされます。
ＴＳＴチケットの払い戻しの出来ない手数料とは？
カテゴリー３＝２０ユーロ
カテゴリー２＝３０ユーロ
カテゴリー１＝５０ユーロ
　払い戻しには、貴方が選んだチームが出場資格を失った場合(予選敗退の場合)になりますので、出場国決定(予選終了後)約６週間以内になります。
　払い戻しが必要な時のために、貴方の最新の支払いデータを記録しておいて下さい。


５：How much do the tickets cost?
　チケットの値段は幾らになりますか？

シングルチケットは４つの値段のカテゴリーで販売され、ＴＳＴチケットは３つの値段のカテゴリーで販売されます。
次の表は、シングルチケットの全ての種類の価格表です(オフィシャル参照・後日アップするかも)
次の表は、ＴＳＴチケットの価格表です（オフィシャル参照)
(オープニングマッチの価格は記載せず）

（試合名の略語）
GS＝グループステージマッチ＝予選リーグ
F16＝ラウンド１６
QF＝クォーターファイナル＝準々決勝
SF＝セミファイナル＝準決勝
FIN＝ファイナル＝決勝
注意：チケットの金額は16%のドイツので現在のVATレート（付加価値税 （Value Added Tax））に基づいています。
法定のVATレートの増加が試合観戦前にあった場合、W杯チケッティングセンターでは　それに応じてチケットの値段を上げ、応募者に差額を請求する権利があります。
VATレートの減少の場合も、上記の基準に基づきそれに従って適応されます。


６：How are price categories distributed over the individual stadium ground plans?
　各カテゴリーの座席は、どのように競技場に配置されますか。

カテゴリーは、各競技場の座席の位置によって決まります。
　カテゴリー１のは、大体２つのゴールラインの延長線の間に位置します。
　カテゴリー２は、大体カテゴリー１に隣接する場所になります。
　カテゴリー３は、大体ゴール裏、あるいはコーナーの一部になります。
　カテゴリー４は、大体ゴール裏、あるいはコーナーの一部になります。

１２のスタジアムは、それぞれ個々に座席が構成されます：
カテゴリー別座席配置は、開催地によって変わってきます。
カテゴリーの配置の概要は、『Prices』のメニュー(オフィシャルサイトのチケットメニューにある『Price & Matches』)で見る事が出来ます。
　概要図は、スタジアムの座席図や４つのカテゴリーの位置を、正確に表している訳ではありません。


７：Why are tickets for the opening match more expensive than for the other preliminary round matches?
　なぜオープニングマッチ(開幕戦)は、他の予選リーグの試合よりも高いのですか？

オープニングマッチのチケットの金額には、試合前に２００６年６月９日にミュンヘンで行われる、ドイツワールドカップの開会式に参加出来る権利が含まれます。
その理由で、他のチケットより高くなっています。
オープニングマッチを含むTSTシリーズのチケットにも、この理由で追加料金を課せられて販売されます。
この開幕戦を含むTSTチケットの追加料金は、カテ１で２２０ユーロ、カテ２で１３２ユーロ、カテ３で７７ユーロになります。
　ホスト国のドイツは、オープニングマッチでプレイします。
なので、ドイツのＴＳＴチケットには、最初から追加料金が含まれています。
貴方が申し込んだＴＳＴシリーズが、オープニングマッチに割り当てられた場合（組み合わせ抽選会の後)、２００５年１２月に自動的に追加料金の書類が送付されます。
その場合確実に、貴方のクレジットカードから追加額を請求できるか、銀行講座から引き出せるようにしておいて下さい。
請求できない時は、申し込みは無効となります。


８：Which fees are included in the ticket price?
　どのような料金が、チケットに含まれていますか？

www.FIFAworldcup.com が見積もるチケット料金は、チケットベース料金、前売り予約金、システム料、公的交通機関の使用料、そして適切なVATレートが含まれます。
チケットの送料は含まれていません。
金額はチケットの種類や送付地によって変わります。
支払うべき合計金額は、チケット料と送料になります。



続きはまた明日…
　頑張ったよく頑張った…

（協力：典子ちん）

どーもどーもどーも。
昨日はＷ杯予選、イラン戦でしたね。
例によって例の如く試合について云々は省略しますが、(自信ないんだ)自分的には高原のダメさ加減にひっくり返りそうになったくらいです。ﾑｶｰ。
あとは友人のTamakiちゃんが、日本一失点目にメールくれたんですが、
『代表みんなコケ過ぎや。吉　本　か』
とのメールに、当てはまりすぎて大爆笑でした。
見返してみても、吉本かはたまたジェットストリームアタックか。
笑うとこじゃないんですがプププ。
とりあえず、沢山反省してその反省を生かして、バーレーン戦での勝利を期待しています。
バーレーン戦は久々の代表観戦だなあぁ…アルゼンチン戦以来か(またアルゼンチン戦かよ。つかまたアルゼンチンと試合やんないかな…)

つーか写真は内容とは全然関係ない、デッレアルピです。
そー。ユベントスの本拠地、トリノのスタジオ・デッレ・アルピっすー
部屋掃除してたら、写真が山盛り出てきたんで載せてしまえ〜
いつのだっけ…と計算してみたんですが、９８〜９９シーズンでした。デルピエロとピッポとジダンがいて、監督はリッピん時です。ナツカシや〜
ちなみに相手はサンプで、オルテガがいます。
ナツカシや〜
スタジアム名物のなんか小さいプラスチックの瓶に入った、アルコール入り(ブランデーだっけ？)コーヒーを買ったり、岩のように硬いパニーニキャベツ入りを買ったりしたのを思い出しました。
でも一番驚いたのは、トイレが和式だった事です。
何でイタリアで和式なんだ！？？？
あとにも先にも、海外で和式トイレを体験したのは、ここだけでございます…ﾅﾝﾃﾞﾔﾈﾝ…

友人に誕生日プレゼントを貰いました。
こんな自分、実は結構可愛い物好きなんです。ｷﾓｲ言うな！
って事で、あんまり可愛かったんで載せてしまえー

でもって明日はイラン戦ですね。
楢崎正剛スタメンなんで死ぬほど嬉しいです。ﾐｰﾊｰ言うな！
４バックとか、DFいろいろ変わったとか、ヒデ復活とか、FWいろいろとか、期待と不安入り乱れてのﾜｸﾜｸ采配、期待しています〜
つかイランのスタジアムって、女人禁制なんだ…
ペルシャ地域なんで、他のアラブ諸国とは違う感じがしたんですが、やっぱイスラム国なんですね。
言語も聞きなれないし…ペルシャ語？放送内で唯一なんとなく聞きなれた言葉がコーランのみの自分、アラビア語は大分耳慣れて来たようです。
使う事が今後果たしてあるのかのぅ…バティもドーハからいなくなっちゃうだろーし…
　そうそう、ＮＨＫのラジオドイツ語講座と、テレビドイツ語会話の本早速買ってきました。
四月開講分だ。笑い飯が出るからって間違えてスペイン語講座も買いそうになったがやめた。
頑張るぞ！！！１年で覚えるぜ！！！
アラビア語は再放送なので、引き続きそのままやるぜ！

つかあと一週間以内にチケット申し込まなきゃじゃんワールドカップ…できるのかなできるのかな？
あと今月中にＤ７０の一万円キャッシュバックもやらないとじゃん…なんでこんな時間ねーんだ…

昨日１１時間も寝たのにまだﾈﾑｲ…ので、こんなビックリどーでもいい事をブログに残したまま寝てしまえ…

最近週１の更新になっている件について。

忙しい、ｽﾏﾝ。


Q1：ジューダスプリーストの公演日程に金沢がある理由は何故か。

A1：ロブハルフォードが兼六園に行きたいと言ったから。
A2：KKダウニングが兼六園に行きたいと言ったから。
A3：グレンティンプトンが兼六園に（略

私の地元にも来て下さい…


Q2：先日見ていた新日本プロレスの実況にて
　先日、長州力と西村修の試合が、両国で開催されました。
　実況の一言。
「長州との試合は西村にとって怨　念　試　合ですからね」

A1：因　縁　じゃないの？？？？？(ﾟдﾟ)？

怖い世界だ…


ところでワールドカップサイトの和訳忘れてません。
本当です。本当です！