先日、ドイツの街中でいつも聞こえていた大合唱、シャベラハリンの歌について書きました。
いつでもどこでも、どの街でも歌っている不可思議なメロディー、スタでも聞こえるあのメロディー…
昨日、これなんじゃねーの？と、友人に教えてもらいました。
シャベラハリンの謎を…

なんと、

Ohne Holland fahr'n wir nach Berlin　！

だったんですね〜

「オランダ抜きで、ベルリンに行こうぜ」

ひどい！ひどいよ！！！ドイツ人ひどい！
というか、正確には国名の所に、その日の対戦相手のチームを入れて歌うらしいっすね。
そういや３位決定戦ではそういう歌聞かなかったな…（そらそうだ、もう決勝には行けないし）
試合の時に確かに歌っているのを聞くと、相手チームを言っているような…
そしてたしかに、はーれーほれーしゃべらはりん、の言葉にもばっちりあっている…

あと、典子に教えてもらった、ベルリンに行こうぜ！
（Berlin, Berlin wir fahren nach Berlin!）もよく聞きました。
どっちも録画から音源切り出そうと思ったんですが、面倒なのでそのうち〜

シャベラハリンですが、スタやスタ周りでも聞きましたが、ICEなどに乗っている時に、遠くの車両から聞こえてきて、少しづつ声でかくなってドイツ人たちが現れ、うちの車両に来てそこを通過してまた声が小さくなっていく、という光景がありました。
端から端まで歌いながら乗ってるのかよドイツ人！！！（爆

さードイツに行った人は、思い出して口ずさんで下さい（笑

ここで相手を、豪、黒、ブラにすると切ないのでやめましょう(・ω・`)

名古屋ネタは明日にでも…